1
00:00:02,540 --> 00:00:04,450
Naon éta?
2
00:00:07,750 --> 00:00:09,200
Osha, lumpat!
3
00:00:15,450 --> 00:00:16,750
Henteu!
4
00:00:19,000 --> 00:00:20,160
Naon anu anjeun pikahoyong?
5
00:00:20,250 --> 00:00:23,330
Abdi hoyong murid,
6
00:00:23,410 --> 00:00:25,330
hiji Acolyte.
7
00:00:25,410 --> 00:00:26,870
Naon anu anjeun parantos lakukeun?
8
00:00:26,950 --> 00:00:29,040
Naha anjeun hilap saha kami?
9
00:00:29,120 --> 00:00:30,700
Ti mana urang asalna?
10
00:00:30,790 --> 00:00:32,660
Aranjeunna geus brainwashed anjeun.
11
00:00:34,790 --> 00:00:38,290
Anjeun penjahat, Mae.
Anjeun kedah mayar kajahatan anjeun.
12
00:00:42,870 --> 00:00:44,160
Dimana manehna?
13
00:00:44,250 --> 00:00:45,700
adina anjeun
14
00:00:45,790 --> 00:00:47,000
Manéhna geus indit.
15
00:04:54,580 --> 00:04:57,330
Coruscant 51-12.
Anjeun gaduh clearance pikeun pangiriman.
16
00:04:57,410 --> 00:04:59,950
Kode Darurat Zero.
17
00:05:00,040 --> 00:05:01,870
Mangga deui...
18
00:05:01,950 --> 00:05:03,120
GX... Ulang deui.
19
00:05:05,290 --> 00:05:06,500
Aya hiji...
20
00:05:11,580 --> 00:05:13,580
Sakabeh tim abdi maot.
21
00:05:23,160 --> 00:05:25,290
Mae, dina ujian ieu,
22
00:05:25,370 --> 00:05:28,540
Anjeun kudu ilahi
gambar naon anu muncul dina layar tés.
23
00:05:28,620 --> 00:05:30,290
Naon anu anjeun hoyong laksanakeun?
24
00:05:30,370 --> 00:05:32,620
Abdi kedah nyarios ka Master Vernestra.
25
00:05:38,660 --> 00:05:41,450
Kami diserang.
Batur terang urang datang.
26
00:05:43,870 --> 00:05:45,700
Punten naekeun comms
jeung ngajalankeun hiji...
27
00:05:47,120 --> 00:05:50,750
Aya ancaman anu langkung ageung
ti urang diantisipasi.
28
00:05:53,000 --> 00:05:56,660
Osha, abdi bade ngareset transceiver.
29
00:05:56,750 --> 00:05:59,160
Candak roda.
30
00:09:24,000 --> 00:09:25,000
Kumaha rasana?
31
00:09:29,870 --> 00:09:30,910
Tong ngaléngkah.
32
00:09:31,500 --> 00:09:33,750
Karasa alus. henteu?
33
00:09:36,040 --> 00:09:37,370
Pikeun nahan hiji deui dina leungeun anjeun.
34
00:09:38,660 --> 00:09:42,950
Kuring nganggap anjeun henteu ngajaga saber anjeun sorangan
mun anjeun ninggalkeun Orde.
35
00:09:43,750 --> 00:09:44,750
Pendirian anjeun saé.
36
00:09:46,040 --> 00:09:48,250
Anjeun kedah tetep
siku anjeun anu sanés ka luhur.
37
00:09:49,700 --> 00:09:51,290
Ngamungkinkeun pikeun blok swifter.
38
00:09:53,660 --> 00:09:54,950
Cicing dimana anjeun aya.
39
00:09:56,830 --> 00:10:01,330
Upami anjeun henteu badé ngiringan kuring,
Abdi hoyong ngagem deui baju.
40
00:10:11,870 --> 00:10:16,370
Anjeun wondering
lamun menak maehan kuring siga kieu.
41
00:10:17,500 --> 00:10:20,250
Panasna perang, éta diyakinkeun,
42
00:10:21,580 --> 00:10:23,620
tapi sababaraha jam engké, éta pamales kanyeri.
43
00:10:25,450 --> 00:10:28,620
Ayeuna anjeun heran
kumaha abdi tiasa maca pikiran anjeun.
44
00:10:30,410 --> 00:10:31,410
Abdi henteu tiasa.
45
00:10:32,410 --> 00:10:33,500
Henteu persis.
46
00:10:35,040 --> 00:10:36,660
amarah anjeun betrays pikiran anjeun.
47
00:10:39,120 --> 00:10:40,250
Naha mawa kuring ka dieu?
48
00:10:41,410 --> 00:10:42,540
Naha henteu maéhan kuring?
49
00:10:43,700 --> 00:10:45,540
Naha kuring kedah janten tawanan anjeun?
50
00:10:45,620 --> 00:10:48,540
"Tawanan"?
Anjeun nu boga pakarang.
51
00:10:50,410 --> 00:10:51,790
Naha anjeun maéhan Sol?
52
00:10:57,120 --> 00:10:58,120
No.
53
00:11:01,500 --> 00:11:02,500
Naha anjeun maéhan Mae?
54
00:11:03,910 --> 00:11:04,910
No.
55
00:11:06,120 --> 00:11:08,500
Metot anjeun nanya
ngeunaan anjeunna munggaran, sanajan.
56
00:11:09,450 --> 00:11:10,950
Anjeunna ngajarkeun anjeun seni Jedi.
57
00:11:14,660 --> 00:11:16,000
Tapi anjeunna langkung ka anjeun tibatan éta.
58
00:11:19,750 --> 00:11:21,790
Hubungan anu khusus, sanés?
59
00:11:24,450 --> 00:11:27,660
Guru jeung murid.
60
00:11:58,700 --> 00:11:59,830
Kabéh diatur.
61
00:12:05,660 --> 00:12:07,700
Anjeun nyalametkeun urang, Osha.
62
00:12:09,120 --> 00:12:10,540
Anjeun nyalametkeun kuring.
63
00:12:11,580 --> 00:12:15,000
Lalaki éta... Anjeunna ngaruksak adina anjeun.
64
00:12:15,620 --> 00:12:17,750
Anjeunna ngadorong kuring ka tempat kuring ...
65
00:12:22,950 --> 00:12:24,450
Hapunten.
66
00:12:26,040 --> 00:12:28,250
Ieu waktuna pikeun nyieun hal katuhu.
67
00:12:29,620 --> 00:12:32,450
Geus waktuna kuring nyanghareupan Déwan Luhur.
68
00:12:33,120 --> 00:12:35,000
Pikeun ngabejaan aranjeunna sagalana.
69
00:12:36,700 --> 00:12:37,910
Sagalana?
70
00:12:40,040 --> 00:12:43,660
Coruscant 51-12 nepi ka Polan GX-8.
Anjeun jelas pikeun transmisi.
71
00:12:55,330 --> 00:12:56,750
Naha anjeun hoyong ningali?
72
00:13:00,370 --> 00:13:01,790
Pasihan abdi sababaraha menit.
73
00:13:06,500 --> 00:13:09,160
Senator Rayencourt
terus meunang pangrojong.
74
00:13:09,790 --> 00:13:12,500
Kolega kuring di Wewengkon Ékspansi
bakal milih ngadukung
75
00:13:12,580 --> 00:13:15,080
tinjauan éksternal Orde.
76
00:13:15,160 --> 00:13:17,540
Rayencourt henteu kantos
babaturan Jedi.
77
00:13:18,200 --> 00:13:20,290
Tapi kuring hariwang sieun na
geus ngayakinkeun jadi loba.
78
00:13:20,370 --> 00:13:22,370
Resensi ulah matak ngageter.
79
00:13:22,450 --> 00:13:24,830
The Jedi salawasna transparan
jeung Sénat.
80
00:13:24,910 --> 00:13:28,660
Ieu mangrupikeun kasus sénator anu ambisius
nangkep kakawasaan.
81
00:13:28,750 --> 00:13:32,580
Hapunten, Sénator, kuring kedah angkat.
Tapi hatur nuhun pikeun apdet Anjeun.
82
00:13:37,120 --> 00:13:38,120
Aya naon, Mog?
83
00:13:38,200 --> 00:13:40,290
Simkuring nampi telepon marabahaya
ti Master Sol.
84
00:13:40,370 --> 00:13:42,250
Tétéla anjeunna nuju misi
dina Rim Luar.
85
00:13:42,330 --> 00:13:44,250
- Naon cenah?
- Aya korban.
86
00:13:44,330 --> 00:13:45,330
WHO?
87
00:13:45,410 --> 00:13:47,330
Sambunganna rusak,
tapi kadengena...
88
00:13:48,580 --> 00:13:50,160
sakabéh tim.
89
00:13:54,620 --> 00:13:56,040
Meunangkeun anjeunna deui dina comms.
90
00:13:56,120 --> 00:13:57,620
Hanjakal, urang geus leungit kontak.
91
00:13:58,580 --> 00:14:01,700
Nyiapkeun tim nyalametkeun pikeun mangkat
pikeun planet Khofar geuwat.
92
00:14:01,790 --> 00:14:03,200
Kumaha anjeun terang dimana anjeunna?
93
00:14:03,290 --> 00:14:04,580
Kuring dikirim anjeunna ka dinya.
94
00:14:11,620 --> 00:14:13,330
Anjeun nyarios saolah-olah anjeun Jedi.
95
00:14:13,950 --> 00:14:14,950
Kuring éta.
96
00:14:15,830 --> 00:14:17,160
Baheula.
97
00:14:19,410 --> 00:14:20,700
Abdi henteu kantos nguping anjeun.
98
00:14:21,910 --> 00:14:23,750
Éta lami pisan.
99
00:14:25,540 --> 00:14:26,830
Naha anjeun mawa kuring ka dieu?
100
00:14:27,250 --> 00:14:28,580
Naha saur anjeun?
101
00:14:30,500 --> 00:14:31,500
Ngungkit.
102
00:14:33,450 --> 00:14:35,200
Sadayana sigana hoyong anjeun.
103
00:14:38,500 --> 00:14:40,950
Lamun tetep kuring didieu, Sol datang ka anjeun.
104
00:14:41,040 --> 00:14:45,370
Anjeunna mendakan kuring sateuacanna, sareng kakuatanana
di Angkatan pohara kuat.
105
00:14:46,410 --> 00:14:48,660
Anjeun pikir éta kakuatanana?
106
00:14:50,910 --> 00:14:53,500
Éta kakuatan anjeun dina Angkatan, Osha.
107
00:14:55,080 --> 00:14:56,700
Aya anu kedah ngajarkeun anjeun éta.
108
00:14:59,160 --> 00:15:02,580
Abdi badé ngojay upami anjeun hoyong
ka kapal saméméh surup.
109
00:15:03,660 --> 00:15:05,750
Atanapi anjeun tiasa ngantosan pasang surut.
110
00:15:08,790 --> 00:15:09,790
Anjeun lapar?
111
00:15:55,120 --> 00:15:57,750
Héy, hey, hey. Tenang. Tenang.
Hey, hey. Heueuh, heueuh. Tenang. Oké.
112
00:16:13,910 --> 00:16:17,660
Kumaha upami kuring ngareset anjeun
ka setélan pabrik, hmm?
113
00:16:26,290 --> 00:16:27,290
Enya.
114
00:16:30,950 --> 00:16:32,160
Henteu kunanaon.
115
00:16:42,370 --> 00:16:44,370
Dupi anjeun ngajalankeun cek dina sistem kakuatan?
116
00:17:06,290 --> 00:17:08,410
Naon maksud anjeun
kakuatan abdi di Angkatan?
117
00:17:08,500 --> 00:17:10,120
Persis éta.
118
00:17:10,200 --> 00:17:12,790
Upami anjeun Jedi, anjeun terang
éta hal anjeun kudu laksana.
119
00:17:12,870 --> 00:17:14,750
Tanpa latihan, éta luntur.
120
00:17:14,830 --> 00:17:16,410
Sareng éta anu aranjeunna nyarioskeun ka anjeun.
121
00:17:17,620 --> 00:17:21,370
The Jedi ngajarkeun ngan aya
salah sahiji cara pikeun ngakses Angkatan
122
00:17:21,450 --> 00:17:24,250
sareng upami anjeun henteu ngalakukeun cara aranjeunna,
éta luntur.
123
00:17:27,580 --> 00:17:28,830
Tapi aya cara séjén.
124
00:17:30,700 --> 00:17:34,540
Handapeun beungeut kasadaran
mangrupakeun émosi kuat.
125
00:17:35,410 --> 00:17:37,500
Amarah. Sieun.
126
00:17:38,500 --> 00:17:39,500
Karugian.
127
00:17:41,790 --> 00:17:42,790
Kahayang.
128
00:17:45,200 --> 00:17:47,160
Éta jalan ka sisi poék.
129
00:17:50,200 --> 00:17:51,450
Semantik.
130
00:17:56,660 --> 00:17:58,330
Anjeun maehan babaturan kuring.
131
00:17:59,000 --> 00:18:00,160
Kuring maéhan Jedi.
132
00:18:01,200 --> 00:18:03,000
Kuring maéhan jalma anu ngancam ayana kuring.
133
00:18:03,580 --> 00:18:04,830
Anjeun maéhan Yord.
134
00:18:04,910 --> 00:18:09,250
Hiji lalaki anu teu ragu pikeun ngahurungkeun anjeun
pikeun kajahatan anjeun henteu ngalakukeun.
135
00:18:09,330 --> 00:18:10,750
Anjeun maéhan Jecki!
136
00:18:10,830 --> 00:18:13,080
Sareng dimana anjeun pikir
éta badé angkat?
137
00:18:13,830 --> 00:18:17,120
Anjeun bakal ngagaduhan hubungan anu sami
kalayan anjeunna anu anjeun gaduh sareng Master anjeun.
138
00:18:18,160 --> 00:18:19,160
Hiji sisi.
139
00:18:21,200 --> 00:18:23,910
Naha anjeun bogoh jalma
saha nu ukur bisa jauh?
140
00:18:26,120 --> 00:18:28,000
Saha anu teu tiasa lebet ka jero.
141
00:18:31,540 --> 00:18:33,080
Abdi sanés adina.
142
00:18:34,080 --> 00:18:36,080
Abdi henteu gampang rusak.
143
00:18:49,450 --> 00:18:51,200
Naha anjeun teu hilap hiji hal?
144
00:18:56,870 --> 00:18:58,870
Anjeun cicing di dieu pikeun ngalakukeun hiji hal.
145
00:19:00,370 --> 00:19:01,410
Ngalakukeun eta.
146
00:19:05,700 --> 00:19:06,910
Hurungkeun.
147
00:19:08,830 --> 00:19:10,660
A Jedi henteu nyerang anu teu bersenjata.
148
00:19:11,330 --> 00:19:13,790
Naha anjeun masih mikir sorangan
salaku Jedi?
149
00:19:13,870 --> 00:19:15,250
Aranjeunna teu hoyong anjeun.
150
00:19:15,830 --> 00:19:16,830
Éta henteu leres.
151
00:19:18,000 --> 00:19:19,000
Abdi angkat.
152
00:19:19,080 --> 00:19:20,370
Naha?
153
00:19:20,450 --> 00:19:21,790
Kusabab kuring milih.
154
00:19:21,870 --> 00:19:23,290
Naha anjeun yakin kana éta?
155
00:19:24,040 --> 00:19:25,160
Hayu atuh!
156
00:19:25,250 --> 00:19:27,080
Naon anu anjeun rasakeun ayeuna,
157
00:19:27,160 --> 00:19:31,290
amarah ieu, nyeri ieu,
ieu saha anjeun.
158
00:19:31,370 --> 00:19:34,950
Jedi ningali éta,
sarta éta naha maranéhna threw anjeun jauh.
159
00:19:37,250 --> 00:19:38,410
Aranjeunna teu buang kuring jauh.
160
00:19:38,500 --> 00:19:40,290
Janten naha anjeun henteu Jedi?
161
00:19:42,160 --> 00:19:43,830
Naha anjeun sanés Jedi, Osha?
162
00:19:46,330 --> 00:19:47,410
Kusabab kuring gagal!
163
00:19:56,500 --> 00:19:57,910
Abdi ngartos.
164
00:20:01,830 --> 00:20:05,540
Abdi kaleungitan sadayana, Osha.
165
00:20:07,040 --> 00:20:09,410
Tapi nalika anjeun kaleungitan sadayana ...
166
00:20:13,120 --> 00:20:15,120
éta nalika anjeun tungtungna bébas.
167
00:20:39,910 --> 00:20:40,910
Mog.
168
00:20:42,250 --> 00:20:43,830
Dupi anjeun ngadangu ti Master Sol?
169
00:20:43,910 --> 00:20:47,660
Eh, henteu, tapi tim kami siap
sareng urang angkat dina 20.
170
00:20:47,750 --> 00:20:49,910
Dupi anjeun gabung kami dina misi, Master?
171
00:20:50,000 --> 00:20:51,200
Abdi.
172
00:20:51,290 --> 00:20:53,790
Ka Rim Luar? Ieu ngan ...
173
00:20:54,830 --> 00:20:57,040
Anjeun meunang seueul
mun anjeun ngarambat ngaliwatan hyperspace.
174
00:20:57,120 --> 00:20:58,290
Abdi henteu gering.
175
00:20:59,500 --> 00:21:00,750
Kuring manggihan eta unsettling.
176
00:21:02,040 --> 00:21:04,160
Tapi, Guru,
Kuring yakin yén korban ieu
177
00:21:04,250 --> 00:21:06,120
nyaeta alatan planét urang
lingkungan uncharted.
178
00:21:06,200 --> 00:21:09,620
Kuring kudu nanganan ieu pribadi.
Kuring miharep éta sadayana leres sareng anjeun.
179
00:21:36,870 --> 00:21:37,910
Osha?
180
00:21:39,290 --> 00:21:40,290
Sumuhun?
181
00:21:48,830 --> 00:21:50,200
Kuring ngajalankeun diagnostik.
182
00:21:51,000 --> 00:21:52,370
Kapaksa ngabalikan deui sistem.
183
00:21:53,250 --> 00:21:54,830
Kudu lima menit atawa leuwih.
184
00:21:59,080 --> 00:22:00,080
Sol?
185
00:22:02,160 --> 00:22:03,370
Anu mana?
186
00:22:04,830 --> 00:22:09,160
Kumaha bisa kuring teu sensed
éta niat bener penjahat urang
187
00:22:09,910 --> 00:22:12,330
iraha urang mimiti tepang anjeunna dina Olega?
188
00:22:16,870 --> 00:22:21,500
Jigana nalika anjeun leres-leres hoyong hiji hal,
189
00:22:21,580 --> 00:22:22,950
eta bisa awan pikiran anjeun.
190
00:22:24,120 --> 00:22:25,870
Anjeun ningali naon anu anjeun hoyong tingali.
191
00:22:26,370 --> 00:22:27,700
Anjeunna fooled urang sadayana.
192
00:22:28,870 --> 00:22:30,200
Anjeun mendakan anjeunna.
193
00:22:33,870 --> 00:22:34,870
Droid PIP Anjeun.
194
00:22:38,500 --> 00:22:41,000
Sumuhun. Anjeunna oke ayeuna.
195
00:22:41,580 --> 00:22:44,410
Kuring perhatikeun cara anjeun ngurus anjeunna,
196
00:22:45,200 --> 00:22:46,370
ngobrol jeung manehna,
197
00:22:47,830 --> 00:22:49,080
bogoh ka manehna.
198
00:22:50,080 --> 00:22:52,700
Sanajan anjeunna ngan mesin.
199
00:22:58,620 --> 00:23:00,410
Abdi kantos sapertos kitu.
200
00:23:01,620 --> 00:23:03,080
Komo basa kuring leutik.
201
00:23:04,000 --> 00:23:05,080
Abdi terang.
202
00:23:07,700 --> 00:23:12,330
Kuring kungsi leungit loba diri
supados janten Jedi.
203
00:23:14,500 --> 00:23:16,540
Sanaos kuring henteu terang dina waktos éta.
204
00:23:17,450 --> 00:23:20,330
Hapunten upami anjeun ngarasa kitu.
205
00:23:20,830 --> 00:23:22,500
Kumaha kuring bisa ngarasakeun cara séjén?
206
00:23:27,750 --> 00:23:30,450
Dupi anjeun ngawartoskeun kuring sagalana
eta kajadian di Brendok?
207
00:23:32,040 --> 00:23:33,580
Anjeun ngora pisan.
208
00:23:37,950 --> 00:23:39,620
Tapi kuring henteu ayeuna.
209
00:23:40,870 --> 00:23:42,290
Anjeun tiasa ngabejaan kuring.
210
00:23:59,160 --> 00:24:02,040
Halo? Aya saha? Anjeun tiasa ngupingkeun abdi?
211
00:24:02,120 --> 00:24:03,550
Identipikasi diri anjeun.
212
00:24:03,580 --> 00:24:04,910
nami abdi...
213
00:24:18,080 --> 00:24:19,410
Duh, Mae.
214
00:24:20,830 --> 00:24:24,000
Tuan Sol, tim nyalametkeun
Dina jalan.
215
00:24:24,080 --> 00:24:26,160
Tunggalkeun transponder anjeun...
216
00:25:04,700 --> 00:25:06,160
Sadayana leres, Master?
217
00:25:06,250 --> 00:25:07,660
Naon ceuk maranehna?
218
00:25:07,750 --> 00:25:09,660
Sigana koloni umbramoth
diasupan tadi peuting
219
00:25:09,750 --> 00:25:11,910
sarta wreaked bencana dina pakampungan lokal.
220
00:25:12,000 --> 00:25:14,120
Lamun Jedi kungsi
di mana waé deukeut koloni éta,
221
00:25:14,200 --> 00:25:16,500
anu tiasa ngajelaskeun
loba korban jiwa.
222
00:25:17,790 --> 00:25:19,000
Éta bisa.
223
00:25:21,250 --> 00:25:22,450
Jalan dieu.
224
00:25:54,950 --> 00:25:57,040
Dupi anjeun masihan pitch sarua ka adi kuring?
225
00:25:57,700 --> 00:25:59,290
Kuring nyieun kasalahan jeung Mae.
226
00:26:00,750 --> 00:26:02,950
Teu sangka manehna hayang
leuwih ti saukur dendam.
227
00:26:03,910 --> 00:26:05,580
Teu sangka manehna hayang naon Abdi hoyong.
228
00:26:05,660 --> 00:26:07,500
Sareng naon anu anjeun pikahoyong?
229
00:26:10,370 --> 00:26:11,790
Kakuatan dua.
230
00:26:19,790 --> 00:26:21,200
Dimana anjeun meunang tapak tatu éta?
231
00:26:24,370 --> 00:26:26,040
Kumaha saur anjeun kuring ngagaduhan?
232
00:26:26,120 --> 00:26:28,120
Sigana batur
ditusuk anjeun dina tonggong.
233
00:26:29,250 --> 00:26:31,950
Batur anu ngalungkeun kuring.
234
00:26:32,700 --> 00:26:34,080
Master Jedi anjeun?
235
00:26:45,290 --> 00:26:46,370
Kortosis.
236
00:26:46,450 --> 00:26:48,450
Handy ngalawan lightsabers.
237
00:26:48,540 --> 00:26:52,620
Tapi ogé headpiece deprivation indrawi.
Kawas urang dipaké salaku younglings.
238
00:26:53,870 --> 00:26:55,950
Éta ngahalangan sadaya indra anjeun?
239
00:26:56,040 --> 00:26:57,580
Janten éta ngan anjeun sareng Angkatan.
240
00:26:58,660 --> 00:26:59,950
Sareng naon anu anjeun bawa sareng anjeun.
241
00:27:02,540 --> 00:27:04,750
- Coba éta.
- Abdi henteu percanten ka anjeun.
242
00:27:09,370 --> 00:27:10,580
Anjeun oge kedah.
243
00:27:11,700 --> 00:27:13,370
Tapi anjeun kedah diajar percanten ka diri anjeun.
244
00:28:32,580 --> 00:28:33,950
Osha, lumpat!
245
00:28:36,200 --> 00:28:38,660
Taya tanda Osha atawa kembar nya.
246
00:28:39,160 --> 00:28:42,080
Aranjeunna kedah salamet kumaha waé.
247
00:28:44,830 --> 00:28:45,830
Naon anu lumangsung di dieu?
248
00:28:47,700 --> 00:28:48,790
Naon anu anjeun tingali?
249
00:28:51,660 --> 00:28:52,910
Hiji ledakan.
250
00:28:53,910 --> 00:28:55,250
Lajeng, perang.
251
00:28:55,330 --> 00:28:57,580
Hiji versus loba. Kakawasaanana, luar biasa.
252
00:28:57,660 --> 00:28:59,330
Kaahlianana, erratic.
253
00:29:01,410 --> 00:29:04,370
Tujuanana hiji-hijina nyaéta pikeun henteu nyésakeun anu salamet.
254
00:29:12,830 --> 00:29:16,290
Éta kabéh ditelasan ku lightsaber a.
Naon anu ngabejaan anjeun?
255
00:29:17,250 --> 00:29:18,750
Jedi anu kuat parantos murag.
256
00:29:21,330 --> 00:29:24,750
Anjeun teu nyangka Master Sol
éta jawab?
257
00:29:24,830 --> 00:29:26,700
Éta pisan tuduhan.
258
00:29:28,040 --> 00:29:31,250
Saha deui anu bakal gaduh kakawasaan
maehan grup kuat kitu?
259
00:29:33,750 --> 00:29:35,750
Hal pikeun tip timbangan.
260
00:29:36,540 --> 00:29:39,540
Tapi upami anjeunna ngalakukeun ieu,
naha anjeunna bakal ngirim kami sinyal marabahaya?
261
00:29:40,830 --> 00:29:42,870
Geus waktuna balik deui ka kapal.
262
00:29:42,950 --> 00:29:45,370
Urang kedah nyiapkeun mayit ieu pikeun dikubur.
263
00:30:19,250 --> 00:30:22,000
Abdi henteu aya niat ngabahayakeun anjeun, Mae.
264
00:30:22,950 --> 00:30:24,410
Lajeng hayu atuh indit.
265
00:30:28,080 --> 00:30:29,370
Abdi badé.
266
00:30:31,830 --> 00:30:32,910
Percanten ka abdi.
267
00:30:34,660 --> 00:30:36,410
Urang kudu loba ngalakukeun.
268
00:30:37,580 --> 00:30:40,000
Urang kedah mendakan Guru anjeun.
269
00:30:40,500 --> 00:30:42,410
Urang kudu nyalametkeun Osha.
270
00:30:43,370 --> 00:30:48,660
Tapi ke heula, anjeun jeung kuring bade ngobrol.
271
00:30:50,330 --> 00:30:52,950
Abdi tos genep belas taun
272
00:30:53,040 --> 00:30:59,290
mikir ngeunaan naon anu kuring bakal nyarios ka anjeun
upami kuring kantos ngagaduhan kasempetan.
273
00:31:01,160 --> 00:31:03,160
Janten anjeun badé ngadangukeun.